和歪果仁同事聊午睡和美食

作者:Stacy 分类: 同事合作 发布于:2018-8-25 23:23 ė864次浏览 60条评论

自从我换了岗位之后,就是天天和各国同事打交道。


以前我也写过一些各个国家同事具有的特点:

  • 英国同事很有风度,有礼貌,依然能够感受到曾经“日不落”帝国的那种王者风范,能够接受新鲜事物,偶尔一个颜色或是习惯会显示出来一丝小小的高傲;

  • 美国同事热情,乐于助人,啥事儿都喜欢过问一下的“世界警察”,喜欢探究问题到底,也还比较单纯,没太多坏心眼儿,但不靠谱,喜欢瞎承诺,交付的结果比说的要少;

  • 日本同事超乎一般想象的谨慎,你甚至能够感觉到他们职场文化中的压力,比较死板教条,特别容易陷入到无穷的细节中去,不关注他们自身以外事情的走向。


时间越久,我也越来越了解和他们相处时候需要注意的一些点。


比如和日本同事共事,一定要把这个项目的所有可能风险都告诉对方,都让对方确认一遍再做决策,而不要觉得这个事情麻烦,或者觉得这个对方不需要知道,自己弄好就可以了。


很多细节如果他们自己不知道不清楚,是不会开始动手做的。这和是否信任你没特别大关系,因为他们本身就非常谨慎。


如果出了岔子,他们需要去和所有相关的人各种道歉,容错率比较低。这样的心理压力下,他们的这种态度也就能够理解了。


 


按说我其实以前学的就是语言(英语和日语,日语已经快忘光),对其他国家的文化也算是有了解,但工作中仍然会有些事和细节,让我觉得不可思议,会有culture shock。


比如美国同事来中国出差,中午吃完饭还有一些时间,他们说去喝杯咖啡,我谢绝了,说我要去小憩一下。


同事惊讶,问我,你打算咋休息?我说趴桌子上眯一会儿呀。他们问是大家都会这样吗?我说挺正常的,不少人都这样。


然后他们告诉我,在美国工作场合小憩一会儿,会给人留下很负面的印象,觉得不职业。除非是你觉得身体不舒服。


这个时候,我想起来在国外出差时,我喜欢跑到一个人少的角落,坐在沙发上打个盹的场景,嗯......


还有个很惊讶的事就是日本同事和我说,因为有个国家的同事常常不回他们邮件,他们就投诉到了那个国家同事的HR那里,理由是对方不尊重他们。


HR其实也没辙,只好和日本同事解释说这可能两个国家文化不一样,光是这点,HR无法干涉。


我当时的想法时,这也行。 还好我这基本都没有漏回复过......


 


一起吃饭的时候,我们也聊起来各自国家的饮食文化和饮食习惯。


他们对国内各种餐厅都提供热水(或温水)比较感兴趣,因为国外餐厅除了有茶的餐厅,其他都是冰水。


其实他们也会吐槽,夏天肯定是冰水比较爽啦,但大冬天,外边下着雪,然后吃饭还上来一杯冰水,也是很难受的。


日本也一样,我以前以为日本人和我们一样爱喝热水,后来发现不是,大冬天的也是各种冷水,除了茶。


所以我去日本旅游时,说的最好的一句日语就是,你们有热水吗?你们有茶吗?


还有一点大家可能都知道的,就是外国人都不太能接受内脏啊之类的,做汤也不行,但像鸭架做的汤就能接受,这点我还挺好奇的。问同事,同事说,因为和火鸡很像啊......

本文出自 Stacy职场记,转载时请注明出处及相应链接。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。必填项已用*标注

Ɣ回顶部